Két hét pihenő…legalábbis valami hasonló

Nos, úgy áll a dolog, hogy július negyedikéig nem leszek blogközelben. 😦

Gasztroblogomon már említettem, de azért itt is kiírom. Táborban leszek, igazából pihenésről nem nagyon lesz szó, mivel nekem kell majd főzni.:S

Szerencsére a vb-döntőre már itthon leszek, addig sajna lemaradok a jobbnál jobb meccsekről…nincs igazság…*bőg*

Addig is szép nyarat minna-san, kívánjatok kitartást! 😀

Ha visszatérek, remélhetőleg lesz energiám egyik kis mangafordításra.^^

Read Full Post »

Labdarúgó világbajnokság 2010 – avagy ki melyik országnak szurkol?

Nos, nem vagyok egy fanatikus focirajongó, de a VB-ket és az EB-ket mindig lelkesen végigszurkolom.^^

Ez a mánia valamikor tizenkét éves koromban (1998) kezdődött, amikor  is Budapesten nyaraltam a keresztszüleimnél. Mivel csak egy tv volt akkor náluk, nyilván az én mesenézési óhajom eleve kudarcra volt ítélve keresztapám és unokatesóm akaratával szemben, és ők – mily’ meglepő – a foci-VB meccseit követték figyelemmel. Így kénytelen voltam én is velük nézni az unalmasnak vélt meccseket esténként. 😀 Aztán ahogy menetelt a bajnokság a döntő felé, engem is kezdett egyre jobban lekötni és lelkesíteni a dolog. A döntőben már fogadást is kötöttem unokatesómmal, ő persze a franciákra tett, míg én a brazil csapatra fogadtam. Hát, akkor sem voltam már túlzottan mázlista…:D

Azóta már sok víz lefolyt a Dunán, és túl vagyunk jó néhány foci-VB-n is, lelkesedésem a téma iránt változatlan.^^ Igaz, nem vagyok egy fociszakértő, de szívesen elemzek apuval és a barátaimmal – részemről amatőr szinten – egy-egy eseménydús mérkőzést.

A csapatokról: igazából Brazília nálam az örök favorit, de Spanyolországnak és a német válogatottnak is szurkolok. A portugál csapatot nem igazán preferálom, főleg C. Ronaldo miatt, az angol válogatott sem a szívem csücske, régen jobban kedveltem őket. 😦

Összegezve, győzzön a legjobb, remélem, egy-két meglepetés is ér minket a végeredményben. 😀 Jómagam pédául bízom benne, hogy a nem túl erős csapattal érkező országok valamelyike is szép teljesítményt nyújt majd.

Élményekben és élvezetes fociban gazdag VB-t kívánok mindenkinek, közben majd jön egy-két amatőr post is részemről szerintem.^^

Addig itt egy kis kedvcsináló amv, Hetalia-stílusban (na igen, hozom a formám^^):

Read Full Post »

Elindultam!

Nos, jó ideje szeretttem volna magam is egy animével/mangával foglalkozó blogot.^^ Tudom, van szép számmal, mégis belevágtam.

Az animés/mangás bejegyzések mellett szeretnék mangát fordítani, ez lesz a blog másik fő témája. Mostanában kicsit több szabadidőm van, így nem lesz rossz nyelvgyakorlásnak, a többi előnyéről meg ne is beszéljünk. 😀 Persze, japánul nem tudok, így angolból fogok fordítani.

Mivel még nem dönöttem, milyen projektbe vágok bele, jöhetnek ötletek. Gondoltam a Nodame Cantabile-re és a Honey and Clover-re is, de bármire nyitott vagyok, aminek van valami hasznos mondanivalója. Nem szeretem az olyan mangát, ami csak fanservice-ből, véres harcokból áll, és közhely a témája. :S Viszont a humorban bővelkedő műveket is preferálom, azt is szívesen fordítom.

Kezdetnek ennyi, jöhetnek a kérések, kérdések. Az elején egy fordítást szeretnék vinni, de azt legalább heti rendszerességgel. ^^ Ha több  mangára voksoltok, akkor írok ki szavazást…nos, izé…amint megtanultam rendesen kezelni a wordpress-t. 😀

Read Full Post »